拼音gǔn tāng jiāo xuě

注音ㄍㄨㄣˇ ㄊㄤ ㄐ一ㄠ ㄒㄩㄝˇ

解釋滾：液體沸騰；湯：開水。沸水倒在冰雪上，雪很快就溶化。形容極為容易，必然成功

出處清·西周生《醒世姻緣傳》第40回：“那一肚皮家里懷來的惡意，如滾湯澆雪一般……心中把那惱怒都又變了可憐?！?/p>

用法作賓語、定語；用于比喻句。

感情滾湯澆雪是中性詞。

近義滾湯潑雪

反義滾芥投針

英語melting snow with hot water（easily done）