拼音jiǔ yuán kě zuò
注音ㄐ一ㄡˇ ㄩㄢˊ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄛˋ
解釋九原:春秋時晉國卿大夫的墓地在九原,因稱墓地;作:起,興起。設想死者再生。
出處《國語·晉語八》:“趙文子與叔向游于九原,曰:‘死者若可作也,吾誰與歸?’”
例子蓋晉武帝稱“安得諸葛亮者而與之共治”,正使九原可作,盍亦思所以用之。(宋 陳亮《英豪錄序》)
用法作賓語;指死而復生。
感情九原可作是中性詞。
英語The dead in the graves can resurrect.