拼音niú láng zhī nǚ

注音ㄋ一ㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ

解釋牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個(gè)星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個(gè)主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結(jié)婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責(zé)令分離；每年七夕準(zhǔn)相會(huì)一次。現(xiàn)比喻夫妻長(zhǎng)期分離。

出處《群音類選 南西廂記》：“你影只形單，羞睹牛郎織女星。”

例子嘗筆唐人《七夕》詩，詠牛郎織女，皆作會(huì)別可憐之語，殊失命名本旨。清·鄭燮《范縣署中寄余弟墨粉四書》

辨形“郎”，不能寫作“朗”。

用法聯(lián)合式；作主語、分句、賓語；含貶義。

謎語聯(lián)

感情牛郎織女是貶義詞。

繁體牛郎織女

近義牛星織女

英語husband and wife living apart