拼音qiān biàn wàn huà
注音ㄑ一ㄢ ㄅ一ㄢˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
解釋形容變化非常多;沒有窮盡。
出處先秦 莊周《莊子 田子方》:“獨(dú)有一丈夫,儒服而立乎公門。公即召而問以國事,千變?nèi)f化而不窮。”
例子官場(chǎng)中的事,千變?nèi)f化,那里說得定呢。(清 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第七回)
正音“變”,不能讀作“piàn”。
辨形“化”,不能寫作“話”。
辨析千變?nèi)f化和“變化多端”都可形容“變化很多;很大”。但千變?nèi)f化偏重于變化的次數(shù)極多;而“變化多端”偏重變化多而沒有頭緒的規(guī)律。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語;用于景物。
謎語1000x10
感情千變?nèi)f化是中性詞。
繁體千變?nèi)f化
近義瞬息萬變、變化莫測(cè)
反義一成不變、依然如故
英語unending changes
俄語меняться на глазах
日語千変萬化(せんぺんばんか)
德語rasch wechseln(sich schnell wandeln)
法語mille changements(dix mille transformations)