⒈ 維持公共治安；在公眾活動(dòng)中維持秩序。
英maintain order at a public gathering;
⒈ 維持公共治安的人。
英picket;
⒈ 亦作“糺察”。
⒉ 舉發(fā)督察。
引《后漢書·竇憲傳》：“昔 永平 中，常令 陰黨、陰博、鄧疊 三人更相糾察，故諸豪戚莫敢犯法者。”
《后漢書·清河孝王慶傳》：“臣愚唯知言從事聽，不甚有所糺察。”
宋 范仲淹 《上執(zhí)政書》：“如得其人，糺察四方，絶斯民之寃，協(xié)先帝之志，豈無益乎！”
元 王子一 《誤入桃源》第一折：“奉上帝勅命，遣臨下界，糾察人間善惡。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·采薇翁》：“劉 喜之，於是糾察卒伍，有掠取婦女財(cái)物者，梟以示眾。”
⒊ 在群眾活動(dòng)中維持秩序。亦指維持秩序的人。
引楊朔 《昨日的臨汾》：“因著混亂的狀態(tài)，漢奸不曾捉住，一位糾察隊(duì)員卻被槍殺了。”
⒈ 糾舉檢察。
引《后漢書·卷六五·皇甫張段列傳·皇甫規(guī)》：「又在位素餐，尚書怠職，有司依違，莫肯糾察。」
《新唐書·卷一九二·忠義列傳中·賈循》：「因令糾察所在，遷檢校右散騎常侍，封武威郡王。」
⒉ 維持公共秩序。
例如：「他擔(dān)任這次示威游行活動(dòng)的糾察工作。」
⒊ 維持公共秩序的人。
例如：「每天上下學(xué)，他與同學(xué)輪值當(dāng)糾察。」
英語to maintain order, steward (policing a meeting)?
德語Streikposten aufstellen
法語faction