⒈ 相交多年的朋友。
⒉ 明代士大夫?qū)σ芽贾行悴诺娜鍖W(xué)生員的稱呼。
⒈ 相交多年的朋友。 《宋史·儒林傳四·蔡元定》：“﹝ 元定 ﹞聞 朱熹 名，往師之。
引熹 叩其學(xué)，大驚曰：‘此吾老友也，不當(dāng)在弟子之列。’”
《儒林外史》第二五回：“我的老友到了。”
郁達(dá)夫 《遲桂花》：“是因?yàn)檫@一次的結(jié)婚，我才進(jìn)城里去買東西，才發(fā)見了多年不見的你這老友的存在。”
⒉ 明 代士大夫?qū)σ芽贾行悴诺娜鍖W(xué)生員的稱呼。
引《儒林外史》第二回：“原來(lái) 明 朝士大夫稱儒學(xué)生員叫做‘朋友’，稱童生是‘小友’。比如童生進(jìn)了學(xué)，不怕十幾歲，也稱為‘老友’；若是不進(jìn)學(xué)，就到八十歲，也還稱‘小友’。”
⒈ 相交多年情感深厚的朋友。
引《文明小史·第一回》：「有一個(gè)老友，姓姚名士廣，別號(hào)遯盦，本貫徽州，年紀(jì)七十多歲。」
近好友 知己 知交 至友
⒉ 童生應(yīng)試入了學(xué)，稱為「老友」。
引《儒林外史·第二回》：「比如童生進(jìn)了學(xué)，不怕十幾歲，也稱為『老友』；若是不進(jìn)學(xué)，就到八十歲，也還稱『小友』。」
英語(yǔ)old friend, sb who passed the county level imperial exam (in Ming dynasty)?