詞語解釋

腥臭[ xīng chòu ]

⒈  蛋白質(zhì)腐爛所發(fā)出的惡臭。

英fishy and stenchy; stinking smell as of rotten fish;

引證解釋

⒈  又腥又臭。

引《韓詩外傳》卷九：“齊王 厚送女，欲妻 屠牛吐，屠牛吐 辭以疾。其友曰：‘子終死腥臭之肆而已乎，何謂辭之？’”
《三國志·吳志·諸葛恪傳》：“恪 將見之夜，精爽擾動，通夕不寐。明將盥漱，聞水腥臭。”
清 俞正燮 《癸巳存稿·駱君小傳》：“開門入其室，腥臭不可聞。”
丁玲 《韋護》第二章二：“直到走進了弄堂里，被一股強烈的便溺的腥臭沖進了鼻管，才將那些熱鬧的影象抹去。”

國語辭典

腥臭[ xīng chòu ]

⒈  腥臊惡臭。《書經(jīng)·呂刑》「上帝監(jiān)民，罔有馨香，德刑發(fā)聞惟腥」句下唐·孔穎達·正義：「其所以為德刑者，發(fā)聞于外，惟乃皆腥臭，無馨香也。」

引《三國志·卷六四·吳書·諸葛恪傳》：「明將盥漱，聞水腥臭，侍者授衣，衣服亦臭。」

德語Anrüchigkeit (S)?