⒈ 古指招待使者的小吏：名為館伴，實來監視行動。
⒈ 古代陪同外族賓客人士的官員。
引宋 文天祥 《＜指南錄＞自序》：“二月八日，諸使登舟，忽北虜遣館伴逼予同往。”
明 姚士粦 《見只編》卷中：“倭 使 小西飛 來議封事時，以京營將佐 楊貴緑 為館伴。”
鄭振鐸 《桂公塘》三：“派他們二個貴族的將官們，天天同 天祥 作館伴，和他上天下地的瞎聊天。”
⒉ 以館伴的身分陪伴。
引宋 司馬光 《辭免館伴札子》：“伏望圣慈矜察，於兩制中別選差才敏之人，館伴北使，貴無闕誤。”
明 沉德符 《野獲編·外國·兩使外國不賞》：“正統 乙丑進士 邊永 拜行人……會 哈密 入貢，又奉命館伴來使，送至 甘肅 而還。”
⒈ 接待外賓的官員。
引宋·趙升《朝野類要·卷一·故事·館伴》：「蕃使入國門，則差館伴使、副同在驛、趨朝、見辭、游宴。」
⒉ 在使館接待外賓。
引宋·葉夢得《石林詩話·卷中》：「高麗自太宗后，久不入貢。至元豐初，始遣使來朝，神宗以張誠一館伴。」