⒈ 天生;生就。
例這孩子生來(lái)就結(jié)實(shí)。
英born;
⒈ 從小時(shí)候起;從來(lái)。
引唐 李賀 《嘲少年》詩(shī):“自説生來(lái)未為客,一生美妾過(guò)三百。”
宋 陸游 《漁翁》詩(shī):“恨渠生來(lái)不讀書(shū),江山如此一句無(wú)。”
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八三回:“﹝ 言中丞 ﹞身邊有一個(gè)四姨太太,生來(lái)最有機(jī)警。”
⒉ 猶天生。
引《水滸傳》第六一回:“甘羅 發(fā)早 子牙 遲, 彭祖 顏回 壽不齊, 范丹 貧窮 石崇 富,八字生來(lái)各有時(shí)。”
⒈ 有生以來(lái)。
引唐·李賀〈啁少年〉詩(shī):「自說(shuō)生來(lái)未為客,一身美妾過(guò)三百。」
宋·陸游〈漁翁〉詩(shī):「恨渠生來(lái)不讀書(shū),江山如此一句無(wú)。」
⒉ 先天所賦予。
引《水滸傳·第六一回》:「甘羅發(fā)早子牙遲,彭祖顏回壽不齊。范丹貧窮石崇富,八字生來(lái)各有時(shí)。」
⒊ 吳語(yǔ):(1)?當(dāng)然。(2)?本來(lái)。
引《海上花列傳·第四回》:「生來(lái)擺來(lái)哚床浪哉啘,阿耍擺到地浪去?」
《海上花列傳·第一八回》:「耐是生來(lái)一逕蠻稱(chēng)心,我陸里有故個(gè)福氣? 」