詞語解釋

笙磬同音[ shēng qìng tóng yīn ]

⒈  指音聲和諧。語出《詩經·小雅·鼓鐘》：“鼓瑟鼓琴，笙磬同音。”后比喻人與人之間關系融洽。

例笙磬同音，惟房與杜。——《舊唐書·房玄齡杜如晦傳·贊》

英unison of musical instrument sheng and chime stone;

引證解釋

⒈  謂樂聲和諧。

引《詩·小雅·鼓鐘》：“鼓鍾欽欽，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。”
毛 傳：“笙磬，東方之樂也。同音，四縣皆同也。”
鄭玄 箋：“同音者，謂堂上堂下，八音克諧。”
《新唐書·禮樂志十二》：“﹝ 唐文宗 ﹞謂大臣曰：‘笙磬同音，沉吟忘味，不圖為樂至於斯也。’”

⒉  喻人事和協，關系融洽。

引《舊唐書·房玄齡杜如晦傳贊》：“文含經緯，深謀夾輔；笙磬同音，唯 房 與 杜。”
清 王繼香 《＜小螺庵病榻憶語＞書后》：“笙磬同音，賭吟紅之篇什；冰玉儷質，娛垂白之春秋。”

國語辭典

笙磬同音[ shēng qìng tóng yīn ]

⒈  樂聲相和。語出比喻人相處和諧。

引《詩經·小雅·鼓鐘》：「鼓瑟鼓琴，笙磬同音。」
《舊唐書·卷六六·房玄齡等傳·贊曰》：「笙磬同音，惟房與杜。」