詞語(yǔ)解釋

受制[ shòu zhì ]

⒈  受控制。

例受制于人不免被動(dòng)。

英be controlled;

⒉  受害；遭罪。

英suffer;

引證解釋

⒈  受他人轄制。

引《后漢書(shū)·呂布傳》：“君擁十萬(wàn)之眾；當(dāng)四戰(zhàn)之地，撫劍顧眄，亦足以為人豪，而反受制，不以鄙乎。”
《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳》：“權(quán) 勃然曰：‘我不能舉全 吳 之地，十萬(wàn)之眾，受制于人。’”

國(guó)語(yǔ)辭典

受制[ shòu zhì ]

⒈  受人轄制。

引《后漢書(shū)·卷七五·呂布傳》：「君擁十萬(wàn)之眾，當(dāng)四戰(zhàn)之地，撫劍顧眄，亦足以為人豪，而反受制，不以鄙乎！」
宋·無(wú)名氏《梅妃傳》：「奔竄而歸，受制昏逆。」

英語(yǔ)controlled (by sb)?, to suffer under a yoke