⒈ 指元末到明中葉多次在朝鮮和我國(guó)沿海搶劫騷擾的日本強(qiáng)盜。
英Japanese pirates;
⒈ 十四至十六世紀(jì)侵?jǐn)_劫掠我國(guó)和 朝鮮 沿海地區(qū)的 日本 海盜?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)期間，我國(guó)人民亦用以稱 日本 侵略者。
引明 謝肇淛 《五雜俎·地部一》：“亦使 浙 直 諸軍士因之習(xí)於海戰(zhàn)， 倭 寇之來(lái)，可以截流而御之?！?br />《明史·外國(guó)傳三·日本》：“有捕 倭 寇數(shù)十人至京者，廷臣請(qǐng)正法?！?br />郁達(dá)夫 《游于山戚公祠》詩(shī)：“但使南疆猛將在，不教 倭 寇渡江涯?！?br />老舍 《四世同堂》第二部五十：“這仙境中的主人已換上了殺人不眨眼的 倭 寇；那仙姿逸態(tài)又有什么用呢？”
陳毅 《哭葉軍長(zhǎng)希夷》詩(shī)：“東進(jìn)殺 倭 寇，舉世驚風(fēng)雷?！?/span>
⒈ 明初日本海盜侵?jǐn)_我國(guó)沿海各省，時(shí)人稱之為「倭寇」。
引《明史·卷三二二·外國(guó)傳三·日本傳》：「有捕倭寇數(shù)十人至京者，廷臣請(qǐng)正法。」
《喻世明言·卷一八·楊八老越國(guó)奇逢》：「?jìng)髡f(shuō)倭寇一路放火殺人，官軍不能禁御?！?/span>
英語(yǔ)Japanese pirates (in 16th and 17th century)?
德語(yǔ)Wokou (Eig, Gesch)?
法語(yǔ)wako, pirates japonais