詞語(yǔ)解釋

嘴甜[ zuǐ tián ]

⒈  甜言蜜語(yǔ)的，說(shuō)的話使人聽著舒服。

英honeymouthed; honeylipped; smooth-tongued;

引證解釋

⒈  話說(shuō)得親切，使人聽著舒服。參見“嘴甜心苦”。

引端木蕻良 《可塑性的》：“后來(lái)他們都說(shuō)我嘴甜，就叫我 趙甜。”

例如：小芳 一進(jìn)門，又叫叔，又叫嬸，又問(wèn)暖，又問(wèn)熱，大家都覺得這孩子怪嘴甜的。

國(guó)語(yǔ)辭典

嘴甜[ zuǐ tián ]

⒈  善于說(shuō)話，使人聽得舒服。

例如：「她心細(xì)、嘴甜，很討人喜歡。」

英語(yǔ)sweet-talking, ingratiating

法語(yǔ)paroles doucereuses (ou mielleuses)?