基本詞義

◎ 寅 yín

〈形〉

(1) (象形。據甲骨文為矢形。小篆訛變。本義：恭敬) 同本義 [respectful]

寅，居敬也?！墩f文》

寅，敬也?！稜栄拧?/p>

夙夜惟寅?！稌に吹洹?/p>

嚴恭寅畏?！稌o逸》

寅哉寅哉。——《周書·祭公》

寅賓出日?！稌虻洹?/p>

(2) 又如：寅亮(恭敬信奉)；寅畏(恭敬畏懼)；寅清(言行恭謹，持心清正)

詞性變化

◎ 寅 yín

〈名〉

(1) 地支的第三位 [the third of the twelve earthly branches]

寅，髕也。正月易氣動，去黃泉欲上出，侌尚強也?！墩f文》。段玉裁注：“髕，字之誤也，當作ń?！?/p>

(2) 又如：星次序數之一。古代天文學十二星次中的“析木”為寅

(3) 在歷法中用以紀年，太歲(反木星)運行到析木為寅年，太歲的名攝提格。如：寅皮(老虎皮，亦指屬虎的人)

(4) 用以紀月，指夏歷正月。如：寅月；寅正(農歷正月)

(5) 用以紀時，指凌晨三至五時

寅不通光，而卯則日出?！段饔斡洝?/p>

(6) 又如：寅正一刻(四點一刻)

(7) 同僚 [fellow officer]。如：寅翁(對在同一衙門做事者的敬稱)；寅家(同僚)；寅丈(對同僚的尊稱)；寅兄(舊時同僚之間的的敬稱)；寅生(同寅，同官)

(8) 五行屬木 [wood]

寅，木也。——《論衡》