⒈ 煩悶苦惱。
例自尋煩惱。
英be vexed; be worried; be annoyed; be irritated;
⒉ 煩擾。
例那伙鳥男女來煩惱南旺營。——《蕩寇志》
英bother; disturb;
⒈ 佛教語。謂迷惑不覺。包括貪、嗔、癡等根本煩惱以及隨煩惱。能擾亂身心，引生諸苦，為輪回之因。見《唯識論》卷六。
引《百喻經·五人買婢共使作喻》：“五陰亦爾，煩惱因緣合成此身。而此五陰，恒以生老病死無量苦惱搒笞眾生。”
南朝 梁武帝 《凈業賦》：“抱惑而生，與之偕老；隨逐無明，莫非煩惱。”
《壇經·般若品》：“凡夫即佛，煩惱即菩提。前念迷即凡夫，后念悟即佛。前念著境即煩惱，后念離境即菩提。”
明 劉元卿 《賢奕編·仙釋·道無明晦》：“實性在凡不減，在圣不增；住煩惱而不亂，居禪定而不寂。性相如如，名之為道。”
⒉ 憂愁苦悶。
引唐 孟浩然 《宿天臺桐柏觀》詩：“愿言解纓紱，從此去煩惱。”
宋 歐陽修 《蝶戀花》詞之一：“酒入橫波，困不禁煩惱。”
《三國演義》第五四回：“玄德 自沒了 甘夫人，晝夜煩惱。”
聞一多 《紅燭·時間底教訓》：“昨日的煩惱去了，今日底還沒來呢。”
⒊ 擔心；掛慮。
引《警世通言·三現身包龍圖斷冤》：“只因這箇人身上，我只替押司娘和 小孫押司 煩惱！”
碧野 《沒有花的春天》第二章：“老地主還是在煩惱著怎樣來祭塔的那一回事。”
⒋ 猶打擾。
引《警世通言·三現身包龍圖斷冤》：“媒婆道：‘押司娘煩惱！外日不知，不曾送得香紙來，莫怪則箇！’”
⒈ 煩悶而不快活。
引唐·白居易〈客路感秋寄明準上人〉詩：「使我忘得心，不教煩惱生。」
宋·王觀〈紅芍藥·人生百歲〉詞：「那二十五載之中，寧無些個煩惱。」
近煩悶 苦惱
反寫意 愉快