⒈ 謂道路遙遠。
引《水滸傳》第八五回：“久聞將軍大名，爭奈山遙水遠，無由拜見威顏。”《明成化說唱詞話叢刊·花關索貶云南傳》：“山遙水遠登途去，來到 西川 地界門。”太平天囯 李鳳祥 等《北伐回稟》：“如此山遙水遠，音信難通。”
⒈ 形容路途艱辛遙遠。也作「山長水遠」。
引《水滸傳·第五六回》：「只恨山遙水遠，不能勾相見一面。因此留這些物與哥哥做遺念。」《群音類選·官腔類·卷八·四德記·納妾成婚》：「從今別去，山遙水遠，抱負終天之怨。」